Chalets en Begues

"Hier ist die Übersetzung auf Deutsch: „Der Eingang zum Pool war sehr schmutzig und es dauerte drei Tage, bis er gereinigt wurde. Das Gebäude hatte ein Stromproblem, und wir waren ständig ohne Strom und mussten entweder die Sicherungen wieder einschalten oder das Unternehmen anrufen, um einen Techniker zu schicken. Aus den Klimaanlagen lief Wasser ins Gebäude. Sie haben uns eine Entschädigung versprochen, aber am Ende keine ihrer Zusagen eingehalten und uns sogar die Schuld am Wasseraustritt aus...

"La Iluminacion exterior deficiente, tanto la piscina ( 1 foco) como un farol estaban fundidos. Calor por las noches , aunque habia ventiladores en todas las estancias. La estancia en conjunto ha sido buena , tranquilidad, estupenda piscina y entorno agradable."

"Es la segunda vez que nos alojamos en la casa y repetiremos sin duda. Casa amplísima, con todo lo necesario y situada en un lugar ideal, una calle tranquila junto al centro de Sitges y junto a la playa. Los porches y la piscina te permiten hacer vida al aire libre. Javier, como siempre, es amabilísimo y ayuda en lo que necesites. Un 10."

"We were looking for a place to stay in this area to enjoy some holidays before attending a wedding nearby. This house is beautiful with spectacular views on both sides. Convenient to go to Barcelona and come back to enjoy some time next to the pool ; close to Montserrat as well. The owner has been very nice and made himself available whenever it was needed. Overall a very pleasant time spent here."

"Me ha encantado"