...... La cabina está aislada y tiene una estufa de leña hermética. Hay una cama Murphy con un colchón de matrimonio. No tiene agua corriente para correr o electricidad [que no sea un pequeño sistema eléctrico solar que se describe a continuación], a eso se refiere "cabaña de camping". El bosque tiene mucha vida silvestre, ciervos, pavos salvajes, zorros, mapaches, grandes búhos cornudos, etc.
...... ..Para cocinar hay una estufa Coleman Camp de 2 quemadores, y afuera, una chimenea. Energía solar: los paneles solares eléctricos cargan una batería de almacenamiento. Tiene un puerto USB para cargar pequeños dispositivos electrónicos y operar un par de lámparas CFL.
.......... Oficialmente, es el "Potic Creek", pero a uno de nuestros invitados de Europa le gustó la ubicación, tanto que la llamó Poetic Creek en su reseña de 2014. Es una escapada idílica para aquellos que aprecian la naturaleza. Es cerca de 25 millas al norte de Woodstock; aproximadamente 2 horas en coche desde el GWB.
. . . . . Cuando empezamos a pensar en la posibilidad de compartir una cabina hace una década, la pregunta era: ¿cómo podemos hacerlo? Es una hora y media de ida y vuelta desde nuestra casa, por lo que viajar a la cabaña después de cada huésped no fue posible. Para que funcione, les pedimos a los invitados que traigan sus sacos de dormir [o sábanas y mantas] y toallas, y que "lo dejen como lo encontraron". Pensamos que la mayoría de los invitados que estaban interesados en este tipo de retiro serían respetuosos con el próximo invitado, y eso ha sido cierto. Le preguntamos, si no puede comprometerse a dejar la cabaña limpia y ordenada para el huésped después de usted, y llevar consigo la basura y las botellas de agua vacías, no reserve una estadía aquí. Una vez al mes aproximadamente, revisamos la cabina, reabastecemos los suministros y hacemos la limpieza que sea necesaria. Como en cualquier cabaña en el bosque, los ratones entran. Si eso te molesta, por favor no reserves una estancia aquí. Cuando vemos evidencia de ellos, ponemos trampas y nos deshacemos de ellas, pero no tardarán en regresar.
…… .Pets: Tu perro está bien. Nuestros dos Yorkies lo adoran allí, no cobramos una tarifa por mascota. Debido a problemas pasados de huéspedes con alergias a los gatos, no aceptamos gatos. Le pedimos que si trae a su perro, que haga una limpieza a fondo para eliminar el vello y que no tenga a su perro en la cama, a menos que traiga una sábana o una manta lo suficientemente grande como para cubrirlo. Esto está en el sistema de honor, por favor respete a otros huéspedes, no podemos ir allí para revisar entre todos los huéspedes.
...... En la cabina hay platos, vasos, utensilios, ollas y sartenes, una cafetera francesa, papel T, toallas de papel, detergente para platos y velas, estufa para cocinar A Coleman 2 y recipientes de propano de repuesto. Como está acampando, necesitará sacos de dormir, [hay un par de colchas en la cabina para que pueda traer sábanas y fundas de almohadas grandes] y toallas, y tener una linterna es una buena idea, esencial si llega después del anochecer. . Lleve lo que haría para cualquier viaje de campamento: fósforos, periódico para encender el fuego y agua potable. En frente de la cabaña hay una chimenea de piedra y una parrilla. Proporcionamos leña cortada sazonada. Hay un mazo [hacha de división] para dividir troncos cortados al diámetro apropiado. La leña se proporciona para calentar la cabina con la estufa de leña. En el exterior, solo encienda un fuego en la chimenea frente a la cabina, en ningún otro lugar. Hay una pequeña barbacoa allí. Si quieres usar eso, trae carbón.
...... Para repetir, por favor, no haga incendios al aire libre que no sean en el lugar de la chimenea exterior en frente de la cabina. Mientras que la leña es cortada a la longitud, la mayor parte de ella requiere la división con el maul. Para la estufa de leña, hasta 4 o 5 pulgadas de diámetro funciona una vez que se enciende el fuego. Para encender el fuego y si cocina en la parrilla exterior de la chimenea, es mejor dividir la leña en un diámetro de 1 1/2 a 3 pulgadas. La leña de tamaño más pequeño se quema más y más rápidamente llega a las brasas para cocinar.
...... Se recomienda llevar periódicos y fósforos para encender fuego .. Para el calor, hay una estufa de leña hermética Napoleon excelente y eficiente. Tiene una puerta frontal de vidrio, para que pueda ver el fuego ardiendo. Le enviaremos instrucciones en caso de que no esté familiarizado con el uso de estufas de leña herméticas. Nota de seguridad: NO use líquido de encendido en la estufa de leña, es peligroso y puede dañar la estufa.
. . . . Hay un pequeño cobertizo con 2 portillos a unos 100 pies de la cabina.
. . . . EL CAMINO: El camino de madera en una milla de largo. Es un poco difícil, pero no es un problema conducir hasta el lugar de estacionamiento para la cabina. [Podemos conducir en nuestro Prius, que es bastante bajo en el suelo, pero necesitamos conducir lentamente en algunos lugares]. A lo largo de los años, dos invitados [de unos pocos cientos] nos han dicho que sentían que el camino era demasiado difícil. El lugar de estacionamiento es de 250 pies de la cabina. El camino desde el área de estacionamiento hasta la cabina es áspero y empinado, por lo que si no tiene tracción en las 4 ruedas con buena distancia, camine en esta última parte.
...... ENTRAR EN INVIERNO: Si la nieve le impide permanecer en la cabina, le daremos un reembolso completo o un cheque de lluvia, a su elección. Si hay una cantidad significativa de nieve, necesitaría un vehículo con tracción en las cuatro ruedas, ya que la carretera no será arada. Si lo reserva para el invierno y nieva, hay dos opciones. Si tiene 4 ruedas motrices, puede conducir hasta el área de estacionamiento justo antes de la cabina y caminar hasta la cabina. Si solo hay un par de pulgadas de nieve, la tracción a dos ruedas debería estar bien, ya que no hay colinas empinadas antes del área de estacionamiento. Si hay nieve muy fuerte, incluso la tracción a las cuatro ruedas puede no ser suficiente. Además, si hay nieve significativa, es una buena idea tener una pala. Un mapa de "profundidad de nieve" está disponible en
…… .. COMIDA: la estufa de leña es eficiente y calienta bien la cabina. Hemos estado allí cuando la temperatura exterior era de 20 grados y hemos estado bien.
...... Agua: hay mucha agua, tanto del río como de un pozo que está a unos cientos de metros de la cabaña. Si el agua se purifica, es potable. Hay algunas maneras de hacer eso. Es posible que prefiera traer algo de agua potable. Tenemos en la cabina un "Steripen", que es un purificador de agua ultravioleta que purificará un litro en 90 segundos. Como respaldo del purificador UV, hay "Aquatabs", tabletas que purifican un litro en media hora. Llevar el agua a ebullición también matará cualquier bacteria.
…… ..Porta-potty :. Hay un orinal porta en un cobertizo cercano
...... SERVICIO DE TELÉFONO CELULAR: A veces obtenemos servicio en nuestros teléfonos celulares allí, DEPENDE DE SU PROVEEDOR. Tenemos ATT y Cricket. La cobertura es débil, por lo que a menudo tenemos que subir la colina hasta el área de estacionamiento para obtener servicio.
...... Además de la cama de matrimonio en el dormitorio, hay una cama de aire tamaño queen. Hay una bomba de aire operada con el pie. Si usa la cama de aire, antes de ir, desinfle completamente y vuelva al mismo lugar. No infle el colchón en exceso, solo ligeramente firme al tacto. Para desinflar, es posible que deba insertar una varilla pequeña, como un lápiz, en la abertura de aire para evitar el sello automático de aire. En nuestra experiencia, las cámaras de aire a menudo comienzan a gotear después de unos meses de uso, por lo que tenemos un repuesto allí en caso de que eso suceda. Si se produce una fuga, háganoslo saber para que podamos reemplazarlo con un nuevo repuesto.
…… ..Si nota que los elementos esenciales se están agotando, háganoslo saber para que podamos reponerlos. No podemos garantizar que todos estén en stock, así que traiga lo esencial.
...... Hemos instalado un temporizador en el circuito de iluminación en la cabina. Esto es para evitar el problema que algunos huéspedes han causado al dejar las luces encendidas cuando salen y agotar la batería. Entonces, ahora verá un temporizador montado al lado del panel de control solar y la batería de almacenamiento. Al girar la perilla en el sentido de las agujas del reloj, enciende las luces durante hasta una hora. [Esto está separado del temporizador para la bomba de agua]. Un pequeño inconveniente, quizás, pero mejor que tener un invitado que venga y no encuentre electricidad.
…… .Después de reservar la cabina, le enviaremos por correo electrónico mapas, instrucciones, una introducción al inicio de las fogatas, información clave, etc. Lo mejor es imprimirlos y llevarlos contigo. Si no llegan por correo electrónico dentro de un par de horas de la reserva, háganoslo saber.
……. Reiterando: Si desea permanecer en esta cabaña, prepárese para dejarla limpia y para retirar su basura. No podemos viajar allí entre cada visita de invitado. Solo podemos reabastecerlo y limpiarlo periódicamente; si no está preparado para realizar tareas domésticas al final de su estadía, no lo reserve. Como una o dos veces al año, un invitado no limpia ni se lleva su basura, si eso ocurriera, le pedimos que se ocupe del problema y nos envíe una factura; le reembolsaremos su tiempo. Si la posibilidad de llegar a una cabaña que el último huésped no ha limpiado adecuadamente o de encontrar pruebas de ratones le molesta, no lo reserve.
……..Gracias. Andrew Peck y Chloe Dresser
...... Enviar un mensaje de texto y un mensaje de correo electrónico a AMBOS de nosotros es la mejor manera de comunicarse con uno de nosotros si tiene alguna pregunta. Vivimos en una cabina remota donde la recepción del teléfono es ocasional, pero nos llegan mensajes de texto y correos electrónicos.
.......... Actualización 2019: un vecino publicó un aviso de "advertencia de oso" a lo largo del camino en Creemos que es un intento adolescente de humor. En cualquier caso, no hemos visto osos en la cabaña en los muchos años que hemos permanecido allí, además, los osos son generalmente tímidos para los humanos y no son una amenaza seria en los Catskills.
…… .Los ratones son un hecho de la vida en una cabaña rural. Periódicamente, armamos trampas y nos deshacemos de ellas, pero pronto, más ingresamos. Si le molesta ver un mouse o evidencia de ellos, la cabina no es para usted.
.------------------------------------------------- ---------------
…… ..La propiedad es propiedad de Dresser Properties LLC. Sus anfitriones son Chloe Dresser y Andrew Peck.
