La \"isla mágica\" de Hawái es famosa por sus playas, aguas azules, abundante vida marina, el Parque Volcánico Nacional Haleakalā, bellos pueblos y rutas panorámicas.
Maravíllate con la belleza del mundo natural y descubre las culturas tradicionales hawaianas, el pasado colonial de Estados Unidos y la ciencia moderna, todo en un mismo lugar.
Visita el auténtico paraíso tropical de la isla más poblada de Hawái, que tiene la próspera capital estatal en el sur y surf de clase mundial en la alargada North Shore.